|
Манга vs аниме
|
|
|
|
|
| Zeus | Date: Суббота, 24.03.2007, 16:50 | Message # 16 |
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 629
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| Ну от на аниме етим и наваривают бабло а мы должны смотреть бои на 10 серий
Наруто РПГ:
Имя: Zeus
Возраст 18
Ранг: Скиталец (не интересуется повышением ранга, ищет силу.)
Селение: Белой луны (Byakutsгky no state)
|
| |
| |
| Aid | Date: Суббота, 24.03.2007, 20:15 | Message # 17 |
Чуунин
Группа: Модераторы портала
Сообщений: 615
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| да вот укоротить бы такие бои вполовину было бы гораздо интересней!
Наруто РПГ:
Имя
Аидо
Возраст
16 лет
Ранг
Джонин
Селение
Скрытая деревня Белой Луны (Byakutsuki no state)
Способности: техники белой луны (засекречены)
|
| |
| |
| Kakashi | Date: Воскресенье, 25.03.2007, 14:22 | Message # 18 |
Ученик Академии
Группа: Пользователи
Сообщений: 27
Коноичи
Репутация: 6
Статус: в другом мире
| манга содержит больше информации но аниме красочней, поэтому скорей всего аниме
Я МЕГАФАНАТКА НАРУТО!!!!
Безума от Какаши....... Он такой лапуська..... Но имя подкачало!
|
| |
| |
| NightRaven | Date: Воскресенье, 25.03.2007, 14:26 | Message # 19 |
Каге
Группа: Администраторы
Сообщений: 284
Шиноби
Репутация: 77
Статус: в другом мире
| Не читаю мангу из-за ужасного перевода. Там даже Дейдару считают женщиной! Как думаете, может ли он озвучивать женщину? Ещё мне не понравилось в манге все эти "Сююкаку", "синоби" и прочие исковерканные слова, которые японцы произносят с шипящими "Шуукаку", "шиноби"...
 + }|{}|{
Да, я предпочитаю быть добрым и мягким... но легко могу побыть и тираном... © Ямато
Post edited by NightRaven - Воскресенье, 25.03.2007, 14:27 |
| |
| |
| Zeus | Date: Воскресенье, 25.03.2007, 23:55 | Message # 20 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 629
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| Ну не вините переводчиков им навязаны стереотипы что в японском нет шипящих (хоть они произносятся как наше ш)
Наруто РПГ:
Имя: Zeus
Возраст 18
Ранг: Скиталец (не интересуется повышением ранга, ищет силу.)
Селение: Белой луны (Byakutsгky no state)
|
| |
| |
| Aid | Date: Понедельник, 26.03.2007, 00:27 | Message # 21 |
|
Чуунин
Группа: Модераторы портала
Сообщений: 615
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| NightRaven, а вобше несмотря на ошибки перевода главную то суть происходяшего понять можно вот и читай если интересно что дальше будет?
Наруто РПГ:
Имя
Аидо
Возраст
16 лет
Ранг
Джонин
Селение
Скрытая деревня Белой Луны (Byakutsuki no state)
Способности: техники белой луны (засекречены)
|
| |
| |
| Zeus | Date: Понедельник, 26.03.2007, 00:30 | Message # 22 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 629
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| А дальше замутей оооооой как много просто один фуутон разенган сюрикен чего стоит
Наруто РПГ:
Имя: Zeus
Возраст 18
Ранг: Скиталец (не интересуется повышением ранга, ищет силу.)
Селение: Белой луны (Byakutsгky no state)
|
| |
| |
| Aid | Date: Понедельник, 26.03.2007, 00:56 | Message # 23 |
|
Чуунин
Группа: Модераторы портала
Сообщений: 615
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| Zeus, а новая глава вобше открывает столько дорог для развития сюжета что просто сума сойти
Наруто РПГ:
Имя
Аидо
Возраст
16 лет
Ранг
Джонин
Селение
Скрытая деревня Белой Луны (Byakutsuki no state)
Способности: техники белой луны (засекречены)
|
| |
| |
| SAmi | Date: Вторник, 27.03.2007, 16:41 | Message # 24 |
Ученик Академии
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
| просто наш дорогой NightRaven, сна4ала посмотрел аниме и теперь ему не привы4но 4то слова в манге немного по другому пишатся вот и все. Я думаю 4то еси ты по4итал бы мангу а потом смотрел аниме то у тебя наоборот претензии были к аниме!!!
|
| |
| |
| Zeus | Date: Вторник, 27.03.2007, 21:38 | Message # 25 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 629
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| Ну вобще нащёт дейдаоы это могда быть критическая ошибка переводчиков (как американцев (или кто там его на англиуский переводил), Так и руские могли не правильно разгадать род этого персонажа
Наруто РПГ:
Имя: Zeus
Возраст 18
Ранг: Скиталец (не интересуется повышением ранга, ищет силу.)
Селение: Белой луны (Byakutsгky no state)
|
| |
| |
| SAmi | Date: Среда, 28.03.2007, 11:54 | Message # 26 |
|
Ученик Академии
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
| NightRaven, а как тебе слово "Сюрикен"?? или надо говорить "Шурикен" 
|
| |
| |
| Zeus | Date: Суббота, 31.03.2007, 12:00 | Message # 27 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 629
Шиноби
Репутация: 19
Статус: в другом мире
| Ну по руски оно звучит сюрикен,
а как тебе Сикамару хотя по японски отчётливо слышно Шикамару???!!!
Наруто РПГ:
Имя: Zeus
Возраст 18
Ранг: Скиталец (не интересуется повышением ранга, ищет силу.)
Селение: Белой луны (Byakutsгky no state)
|
| |
| |
| Itachi | Date: Воскресенье, 01.04.2007, 18:12 | Message # 28 |
Саннин
Группа: Администраторы
Сообщений: 357
Шиноби
Репутация: 34
Статус: в другом мире
| Аниме и точка! а комиксы вон в киоске за 10 рублей.
Одно дело смотреть со звуком, в ярком красочном и динамичном варианте а другое-читать комиксы(оно конечно лучше чем "война и мир" но второе хоть познавательнее по сравнению с мангой) 
|
| |
| |
| Angel | Date: Воскресенье, 01.04.2007, 20:16 | Message # 29 |
Генин
Группа: Пользователи
Сообщений: 149
Коноичи
Репутация: 18
Статус: в другом мире
| И то и то хорошо,но всё таки аниме! 
|
| |
| |
| FallenAngel | Date: Понедельник, 02.04.2007, 06:47 | Message # 30 |
Каге
Группа: Пользователи
Сообщений: 3045
Шиноби
Рё: а что это?!
Репутация: 54
Статус: в другом мире
| Согласен, но голосую за аниме.
Хорошо там, где нас нет,плохо, что нас нет там, где хорошо.
Если вегетарианцы действительно ТАК любят животных, то почему они съедают всю их пищу??? [Эро-сенсей] Team мы поклоняемсо великому богу ПЯТНИЦЦО!!!!!!!!!
|
| |
| |
