[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Новые главы
scaramangaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:31 | Message # 2761
Ученик Академии
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
Jir@iya, а почему он должен говорить "Я - Учиха Мадара"? Он же не представляется Пейну, он говорит: "Сила Шарингана... Моя сила... Сила Учихи Мадары"
"Сила Учихи Мадары" - это уточнение, мол "Я - Мадара, и сила Шарингана - это моя сила."
 
Jir@iyaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:33 | Message # 2762
Саннин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2501
Шиноби
Рё: Эро-Саннин
Репутация: 52
Статус: в другом мире
scaramanga, Скорее он сказал что владеет его силой, это может быть тупо Шаринган в его глазу, а не то что он Мадара.

Йа убил Дея! >:О


А вот если бы у меня был короткоствол - всё сложилось бы иначе. (с) почти Goblin
 
CashinDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:35 | Message # 2763
опасный преступник S-класса
Группа: ANBU
Сообщений: 3438
Коноичи
Репутация: 91
Статус: в другом мире
Quote (Jir@iya)
это может быть тупо Шаринган в его глазу, а не то что он Мадара.

сказано двояко имхо переиграть можно по разному )) разве нет?


А ты читал правила ?
Модер ВСЕГДА прав! Даже, если модер не прав - он ПРАВ!!!
 
LichtgestaltDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:36 | Message # 2764
Группа: Удаленные





Quote (scaramanga)
"Сила Шарингана... Моя сила... Сила Учихи Мадары"

только сейчас допёрло, что так не может сказать мадара, вселившийся в тело тоби. я тормоз Т_Т
1) тоби владеет силой мадары - слишком нереально.
2) на протяжении всего времени это и был наш старпёр мадара.


Post edited by Lichtgestalt - Воскресенье, 19.08.2007, 22:37
 
Jir@iyaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:38 | Message # 2765
Саннин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2501
Шиноби
Рё: Эро-Саннин
Репутация: 52
Статус: в другом мире
Cashin, Нет. Слишком не реально чтоб он Мадарой был, возможно, но не реально. >_<

Йа убил Дея! >:О


А вот если бы у меня был короткоствол - всё сложилось бы иначе. (с) почти Goblin
 
scaramangaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:38 | Message # 2766
Ученик Академии
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
Jir@iya, На японском это звучит именно как Тоби=Мадара

Post edited by scaramanga - Воскресенье, 19.08.2007, 22:38
 
CashinDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:40 | Message # 2767
опасный преступник S-класса
Группа: ANBU
Сообщений: 3438
Коноичи
Репутация: 91
Статус: в другом мире
Jir@iya, ты уверен? значит ороч мог менять тело, а мадара нет? Здесь вопрос реально/нереально не стоит. Если мангака захочет он сделает так как ему нужно. А что касаемо этой фразы: вы хотели что бы вам прям все на блюдце преподнесли, надо подогревать интерес читателей, вот он и оставляет двоякие фразы и т.д.

А ты читал правила ?
Модер ВСЕГДА прав! Даже, если модер не прав - он ПРАВ!!!
 
Jir@iyaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:40 | Message # 2768
Саннин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2501
Шиноби
Рё: Эро-Саннин
Репутация: 52
Статус: в другом мире
Quote (scaramanga)
На японском это звучит именно как Тоби=Мадара

Что это? Сила Шарингана... Моя сила... Сила Учихи Мадары
п.с. у тебя авка не отображаеца -_-


Йа убил Дея! >:О


А вот если бы у меня был короткоствол - всё сложилось бы иначе. (с) почти Goblin


Post edited by Jir@iya - Воскресенье, 19.08.2007, 22:42
 
CashinDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:42 | Message # 2769
опасный преступник S-класса
Группа: ANBU
Сообщений: 3438
Коноичи
Репутация: 91
Статус: в другом мире
scaramanga, тогда почему это перевели так? ведь создается неточное впечатление от фразы.

А ты читал правила ?
Модер ВСЕГДА прав! Даже, если модер не прав - он ПРАВ!!!
 
Jir@iyaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:42 | Message # 2770
Саннин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2501
Шиноби
Рё: Эро-Саннин
Репутация: 52
Статус: в другом мире
Cashin, Я тупо не верю в то что он может оказать Мадарой, я ярый приверженец идеи что он Обито, фактов на это как-то побольше будет одной фразы.

Йа убил Дея! >:О


А вот если бы у меня был короткоствол - всё сложилось бы иначе. (с) почти Goblin
 
CashinDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:43 | Message # 2771
опасный преступник S-класса
Группа: ANBU
Сообщений: 3438
Коноичи
Репутация: 91
Статус: в другом мире
Jir@iya, ради бога, а я не верю что он Обито - это слишком предсказуемо и не интересно :p

А ты читал правила ?
Модер ВСЕГДА прав! Даже, если модер не прав - он ПРАВ!!!
 
Jir@iyaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:46 | Message # 2772
Саннин
Группа: Пользователи
Сообщений: 2501
Шиноби
Рё: Эро-Саннин
Репутация: 52
Статус: в другом мире
Cashin, Да ради бога. =)
п.с. в то что ЛА - Йонадайме я кстати не верил, ибо тож считал что бред. =)


Йа убил Дея! >:О


А вот если бы у меня был короткоствол - всё сложилось бы иначе. (с) почти Goblin
 
scaramangaDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:47 | Message # 2773
Ученик Академии
Группа: Пользователи
Сообщений: 36
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
Quote
тогда почему это перевели так? ведь создается неточное впечатление от фразы.
Вроде построение у этой фразы было кривое, вернее плохопереводимое на английский. Некоторые переводчики перевели дословно, и там вообще ужоснах получился. Но в конце концов переводчики пришли к выводу, что Тоби - это Мадара.
 
GastlyDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:49 | Message # 2774
Каге
Группа: Модераторы РПГ
Сообщений: 4862
Коноичи
Рё: Вам этого знать не надо =)))
Репутация: 98
Статус: в другом мире
А я уже начинаю думать,что Тоби НОВЫЙ перс..или только упоминавшийся мельком.ЗЫ-А Обито НЕ мельком,об Обито главы есть :)

Наруто РПГ:
Вып.зад.-1B,4C,1D.Заметстель Хокаге.


Способность-Лавирование
Котофей-мой самый надежный друг!))

ANTI KAKASHI/SAKURA TEAM!!ANTI SENSEI/STUDENT!!!!

Post edited by Gastly - Воскресенье, 19.08.2007, 22:49
 
CashinDate: Воскресенье, 19.08.2007, 22:50 | Message # 2775
опасный преступник S-класса
Группа: ANBU
Сообщений: 3438
Коноичи
Репутация: 91
Статус: в другом мире
scaramanga, *ржёть* вот так и получается очень смешные весчи )) ясно, спс за разъяснение

А ты читал правила ?
Модер ВСЕГДА прав! Даже, если модер не прав - он ПРАВ!!!
 
Поиск:

Copyright NightRaven © 2007 | Копирование новостей, элементов дизайна и прочих материалов без разрешения администрации запрещено Хостинг от uCoz