|
Наруто на jetix и как с этим боротся
|
|
| IT@CHI | Date: Среда, 08.08.2007, 23:32 | Message # 571 |
Генин
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
| Помойму все проще они берут лицензионного АМЕРИКАНСКОГО. т.е переведенного для США а там дело дрянь 
|
| |
| |
| nejka07 | Date: Четверг, 09.08.2007, 09:14 | Message # 572 |
Джойнин
Группа: Пользователи
Сообщений: 1609
Коноичи
Репутация: 27
Статус: в другом мире
| Quote (IT@CHI) Помойму все проще они берут лицензионного АМЕРИКАНСКОГО. т.е переведенного для США а там дело дрянь
 ну да...
Я ЛЮБЛЮ ГААРУ!!!
  
|
| |
| |
| IT@CHI | Date: Четверг, 09.08.2007, 20:35 | Message # 573 |
|
Генин
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
| Nejka07: может я и неправ
|
| |
| |
| Инкогнит@ | Date: Четверг, 09.08.2007, 21:33 | Message # 574 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 677
Коноичи
Репутация: 14
Статус: в другом мире
| Quote (IT@CHI) Помойму все проще они берут лицензионного АМЕРИКАНСКОГО. т.е переведенного для США а там дело дрянь
Видела я как то нескоько серий на американском (в прямом смысле)
Голоса ужастны, перевод тоже, лучше смотреть на японском с китайскими сабами
"АСИТА-НО ХЯКУ ЁРИ КЁ-НО ГОДЭЮ"(яп. посл.)
"Лучше по пятьдесят сегодня, чем завтра по сто!"(вольный перевод)
  Ап стену! Ап стену! Ап стену!
"ANTI KAKASHI/SAKURA"
|
| |
| |
| sky-dragon | Date: Четверг, 09.08.2007, 21:56 | Message # 575 |
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 848
Шиноби
Репутация: 23
Статус: в другом мире
| Quote (IT@CHI) Помойму все проще они берут лицензионного АМЕРИКАНСКОГО. т.е переведенного для США
Ты абсолютно прав ) так и есть... Опенинг и эндинг тож ихние - самодельные
take my love
take my land
take me where I cannot stand
I don't care
I'm still free
you can't take the sky from me...
|
| |
| |
| Gastly | Date: Четверг, 09.08.2007, 22:51 | Message # 576 |
Каге
Группа: Модераторы РПГ
Сообщений: 4862
Коноичи
Рё: Вам этого знать не надо =)))
Репутация: 98
Статус: в другом мире
| Ага..вы слышали американские голоса? Ужас просто..
Наруто РПГ:
Вып.зад.-1B,4C,1D.Заметстель Хокаге.
Способность-Лавирование
Котофей-мой самый надежный друг!))
ANTI KAKASHI/SAKURA TEAM!!ANTI SENSEI/STUDENT!!!!
|
| |
| |
| sky-dragon | Date: Четверг, 09.08.2007, 22:57 | Message # 577 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 848
Шиноби
Репутация: 23
Статус: в другом мире
| Gastly, ((( не будем о "хорошем"
take my love
take my land
take me where I cannot stand
I don't care
I'm still free
you can't take the sky from me...
|
| |
| |
| Gastly | Date: Четверг, 09.08.2007, 23:16 | Message # 578 |
|
Каге
Группа: Модераторы РПГ
Сообщений: 4862
Коноичи
Рё: Вам этого знать не надо =)))
Репутация: 98
Статус: в другом мире
| sky-dragon, ага Ты тоже слышал?
Наруто РПГ:
Вып.зад.-1B,4C,1D.Заметстель Хокаге.
Способность-Лавирование
Котофей-мой самый надежный друг!))
ANTI KAKASHI/SAKURA TEAM!!ANTI SENSEI/STUDENT!!!!
|
| |
| |
| sky-dragon | Date: Четверг, 09.08.2007, 23:17 | Message # 579 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 848
Шиноби
Репутация: 23
Статус: в другом мире
| Gastly, Да приходилось...
take my love
take my land
take me where I cannot stand
I don't care
I'm still free
you can't take the sky from me...
|
| |
| |
| Gastly | Date: Четверг, 09.08.2007, 23:27 | Message # 580 |
|
Каге
Группа: Модераторы РПГ
Сообщений: 4862
Коноичи
Рё: Вам этого знать не надо =)))
Репутация: 98
Статус: в другом мире
| sky-dragon, и мне Ужжас..
Наруто РПГ:
Вып.зад.-1B,4C,1D.Заметстель Хокаге.
Способность-Лавирование
Котофей-мой самый надежный друг!))
ANTI KAKASHI/SAKURA TEAM!!ANTI SENSEI/STUDENT!!!!
|
| |
| |
| IT@CHI | Date: Пятница, 10.08.2007, 00:28 | Message # 581 |
|
Генин
Группа: Пользователи
Сообщений: 116
Шиноби
Репутация: 5
Статус: в другом мире
| У меня оригенальная японская версия, но правдо с одноголосым переводом но я привык. Мне нравится 
|
| |
| |
| джирайя | Date: Пятница, 10.08.2007, 07:55 | Message # 582 |
Ученик Академии
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Шиноби
Репутация: 0
Статус: в другом мире
| пипец,я не могу смотреть эту фигню,в которой все сделали НАСТОООООЛЬКО оцензуренным 
еро-сеннин
|
| |
| |
| Инкогнит@ | Date: Пятница, 10.08.2007, 08:40 | Message # 583 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 677
Коноичи
Репутация: 14
Статус: в другом мире
| Quote (джирайя) пипец,я не могу смотреть эту фигню,в которой все сделали НАСТОООООЛЬКО оцензуренным
-_-
"АСИТА-НО ХЯКУ ЁРИ КЁ-НО ГОДЭЮ"(яп. посл.)
"Лучше по пятьдесят сегодня, чем завтра по сто!"(вольный перевод)
Ап стену! Ап стену! Ап стену!
"ANTI KAKASHI/SAKURA"
|
| |
| |
| Liane | Date: Пятница, 10.08.2007, 08:46 | Message # 584 |
|
Джойнин
Группа: Пользователи
Сообщений: 1610
Коноичи
Репутация: 22
Статус: в другом мире
| Инкогнит@, я вот не помню в джетивсковской версии яблок.... 
И пока есть люди дарующие свет, он будет.
И будет тьма пока люди отторгают его.
И будут сумерки пока люди выбирают свой путь,
Который начинается с рассвета. ANTI KAKASHI/SAKURA TEAM, SENSEI/STUDENT!!!!
АКАЦУКИ РУЛЯТ!!!
ANTI SASKE, ANTI SAKURA TEAM!!! 
|
| |
| |
| Инкогнит@ | Date: Пятница, 10.08.2007, 08:59 | Message # 585 |
|
Чуунин
Группа: Пользователи
Сообщений: 677
Коноичи
Репутация: 14
Статус: в другом мире
| Liane, поэтому этой сцены вобще нет
"АСИТА-НО ХЯКУ ЁРИ КЁ-НО ГОДЭЮ"(яп. посл.)
"Лучше по пятьдесят сегодня, чем завтра по сто!"(вольный перевод)
Ап стену! Ап стену! Ап стену!
"ANTI KAKASHI/SAKURA"
|
| |
| |
